Urlaub bei Patrick in Utnäs

Zehn unvergeßliche Tage in Småland

Schweden, 9. bis zum 18. August 1999

Die Seite ist noch in Arbeit, besonders die zahlreichen Sound-Files müssen noch in das mp3-Format umgewandelt werden.


Montag, 9. August 1999

Am Montag, dem 9. August um 6:15 Uhr traf sich ein kühnes Häuflein Aufrechter, um der Hitze Schleswig-Holsteins in den kühlen Norden Skandinaviens zu entfliehen. Neun Fahrräder wurden auf einen grünen (oder türkisen) Kleinlaster verladen, um die beschwerliche Reise nach Schweden anzutreten.
Neben einem gebrochenen Scheibenwischer-Stengel führte angesichts strömenden Regens zu unvergeßlichen Stunden in Helsingborg. Besondere Aufmerksamkeit verdienten die rosa, schwarz und silberfarbenen Handtaschen aus Plastik-Fusselgewebe.

Das Ziel unserer Träume: Ein Palast aus schwedischem Holz! Schwedischer Holzpalast mit Flagge

Die Reisegruppe

Stefan
Stefan
Cordelia
Cordelia
Ingo
Ingo
Kirsten
Kirsten
Friedel
Friedel
Bettina
Bettina
Kai
Kai
Wiebke
Wiebke
Michael
Michael
Und als Special-Guest-Star:
Wurzel
Wurzel

Ankunft in Utnäs

In Urshult angekommen, wiesen uns zunächst die Telefonzelle & eine Frau nicht den Weg. Erst die Bekanntschaft mit dem örtlichen habichtSkrautkreuzstichstickenden Taxifahrer brachte die Erkenntnis, das Patrik hinter zwei Flüssen bei den Blumentöpfen rechts ab in einem roten Haus wohnt.
Patrick hatte uns schon erwartet. Die ersten bereiteten den Nachkömmlingen ein leckeres Mahl mit Paddy auf Eis vorweg.
WHAT TO DO IN SWEDEN??

Wiebke relaxed

Zunächst fiel die Entspannung schwer:

cordelia


Dienstag, 10. August 1999

Der Tag begann mit einem der gemütlichen Frühstücke, die zur geliebten Gewohnheit werden sollten.

Frühstück in der Küche


Mittwoch, 11. August 1999

Frühstücken im Freien I

Frühstücken im Freien II

Wiebke am Frühstück

+ Radtour + Sonnenfinsternis


Freitag, 13. August 1999

Am Freitag, den 13. August, waren wir (Stefan, Michi, Friedel) mit Tante Wiebke zum Einkaufen in Tingsryd.
Wir haben in der Bibliothek das Internet-Terminal gesehen & benutzt. So hat auch Nicole was von unserem Urlaub.
Abends haben Ingo & Bettina Schweine & Elefanten nachgemacht. Davon haben wir auch Ton-Dokumente:
Schwein & Elefant (Bild vom Elefanten).

Bild

Bettina macht den Elefanten


Samstag, 14. August 1999

Liebes Tagebuch,
heute durften wir endlich lange frühstücken. Das war schön. So mußten wir nicht mitten in der Nacht aufstehen, um was abzukriegen. Die Sonne kam dann auch noch raus. Wir haben dann unsere Badesachen und Botanisierinstrumente eingepackt, denn Michi hat sich eine Moortour ausgedacht. Er heißt auch „der Doktor der Moore“. Diesmal haben wir zwei Volkswagen besetzt, um an den Ort unserer Begehrlichkeiten zu gelangen. Mein liebes Tagebuch mußte hierbleiben. Viele zogen Gummistiefel an. Manche hatten eine kurze Hose an, die anderen aber lange. Ingo hatte als einziger seine Turnschuhe an den Füßen befestigt. Das sollte ihn bald reuen, denn das Moor machte seinem Namen alle Ehre und war naß. Die Natur bot einige dieser unvergleichlichen Anblicke, die nur in Schweden zu genießen sind. Die leuchtenden Farben und die wunderbarste aller Sonnen - sie hatte sich von der totalen Finsternis inzwischen erholt - gaben sich alle Mühe, die pitoreske Landschaft in ihrem überirdischen Erscheinungsbild zu unterstützen.
Wir wanderten um einen See herum, zertraten allerlei Getier und rissen Pflanzen aus. Das tat der Beschaulichkeit der Reisegruppe keinen Abbruch. Manch eine Libelle wurde auch mit Hilfe eines martialisch aussehenden Keschers in die Flucht getrieben.
Irgendwann gelangten wir in den Wald, der jahrhundertealte Kiefern sein eigen nannte. Um genau zu sein, zeigte uns Michi eine Kiefer, die 367 Jahre alt war. Gekrönt wurde der Waldbesuch von einer Orchidee, die in italienisch der keckernde Friesennerz genannt wird. Eine kleine Gruppe ging dann denselben Weg zurück, der auch schon als Hinweg diente. Der größere Teil der Reisegruppe wählte allerdings den abenteuerlicheren Weg durch den verwunschenen und von Bächen & Auen, die überquert werden wollten, durchzogenen Wald. Am Parkplatz der Autos vereinigten sich die Kleingruppen erneut.
Leckere, grüne Torte Hui! Geschwind ging es unter anderem auf der Ladefläche des Kleinlasters zu einer lauschigen Badestelle. Das Baden dort war ein Heidenspaß. Leider war das Wasser saudreckig.
Nach einer kleinen Siesta setzte sich die Wagenkolonne heimwärts in Bewegung. In Utnäs angekommen, war endlich wieder unser kleines Tagebuch bei uns. Nun gab es die leckere grüne Torte, die Kai am Morgen besorgt hatte.
Michael ist fleißig am Lesen
Michael ist fleißig & liest ausländische Veröffentlichungen
Menueplan der Woche:
Montag: Ökokartoffeln an Broccoli und Wurzeln mit Tomatensauce
Dienstag: Spaghetti an Zucchini mit Tomatensauce
Mittwoch: Basmatireis dekoriert mit Blüten von Rotklee an Zucchini, Paprika und Tomaten; Eisbergsalat mit Gewürzgurke und Mais
Donnerstag: Kartoffeln mit Kräuterquark a la Tzaziki; Obstsalat
Freitag: Spaghetti an Wurzel-Champignon-Tomatensauce
Sonnabend: Zucchini-Wurzelgratin mit Hirse und Tomatensauce

Wer liest was??????:
Friedel: The Face;
Michael: The Svensk jager; Fachliteratur; Mutter meiner Asche
Stefan: R. Harries: Enigma
Cordelia: Bronte: Shirley
Bettina: D. Leon: Aqua alta
Kirsten: Buddha;
Wiebke: Die Zeit


Sonntag, 15. August 1999

Fahrradtour nach Lunabakken.

Ingo macht sich bettfein

Ingo macht sich bettfein

Montag, 16. August 1999

Michael telephoniert nach Hause
  • Ausflug nach Tingsryd
  • Internet in der Bibo: Nicole hat ein neues Fahrrad
  • Das Spaßbad hat montags leider geschlossen, aber eine Sauna, Whirlpool, Thermalbad, Elefanten- & andere Rutsche
  • Einkauf bei B&B: sehr schön, abenteuerlich, Frosties mit Star Wars-Figuren wurden zugunsten von Crunchy nicht gekauft
  • Schoko-Crispies, Sex-Crispies
  • Regen, Regen, Regen
Außerdem wurden lustige Photos aufgenommen.

Bettina mit Bart und Mohr
Bettina mit Bart und Mohr

Kai, Michael& Bettina

... wird fortgesetzt


lr: 19-AUG-1999